GratisSin registro

Traductor de terminología legal

Ayuda a simplificar y explicar el lenguaje contractual para no abogados.

Generaciones gratuitas restantes hoy: 1 · Sin registro

Ejemplo

THIS DONATION AGREEMENT ("Agreement") is made and entered into as of April 1, 2024 (the "Effective Date") between Valley Presbyterian Hospital, a California nonprofit public benefit corporation ("Donor") and Henderson Heart Foundation, Inc., a Florida corporation ("Recipient"). RECITALS A. Donor owns certain supplies/equipment ("Supplies/Equipment") listed on Exhibit A and incorporated herein. B. Donor desires to donate to Recipient, and Recipient desires to acquire from Donor the Supplies/Equipment on the terms and conditions set forth herein. THE PARTIES HEREBY AGREE in consideration of the foregoing and following terms, obligations and conditions, as follows: DONATION. Donor desires to donate to Recipient, and Recipient desires to acquire from Donor the Supplies/Equipment, in "as-is" condition. The parties agree that there shall be no compensation by Recipient for the donation of Supplies/Equipment. EFFECTIVE DATE. Donor shall grant Recipient possession of the Supplies/Equipment promptly following the full execution of this Agreement, which execution date is set forth below. Concurrently with delivery of Supplies/Equipment to Recipient, Donor shall execute and deliver to Recipient a Release of Liability Acknowledgement, in the form attached here to as Exhibit B and incorporated herein. 3. TITLE. Donor hereby covenants and represents to Recipient that Donor is the lawful owner of Supplies/Equipment, and that Donor has the right to donate the same to Recipient. Donor represents and warrants that Donor has good and marketable title to all of the Supplies/Equipment free and clear of any encumbrances of any nature whatsoever, and good, valid and marketable title to the Supplies/Equipment shall vest in Recipient free and clear of all encumbrances of any nature whatsoever. Donor further warrants and defends the same against the lawful claims and demands of every person.

Este ACUERDO DE DONACIÓN ("Acuerdo") se celebra a partir del 1 de abril de 2024 (la "Fecha de Vigencia") entre el Hospital Valley Presbyterian, una corporación sin fines de lucro de California ("Donante") y la Fundación del Corazón Henderson, Inc., una corporación de Florida ("Receptor").

ANTECEDENTES
A. El Donante es dueño de ciertos suministros/equipos ("Suministros/Equipos") que se enumeran en el Anexo A y que se incorporan aquí.
B. El Donante desea donar al Receptor, y el Receptor desea adquirir del Donante los Suministros/Equipos bajo los términos y condiciones establecidos en este documento.

LAS PARTES ACUERDAN lo siguiente, considerando lo anterior y los siguientes términos, obligaciones y condiciones:

  1. DONACIÓN. El Donante desea donar al Receptor, y el Receptor desea adquirir del Donante los Suministros/Equipos, en su condición actual. Ambas partes acuerdan que no habrá compensación por parte del Receptor por la donación de los Suministros/Equipos.

  2. FECHA DE VIGENCIA. El Donante entregará al Receptor la posesión de los Suministros/Equipos inmediatamente después de que ambas partes firmen este Acuerdo. Al mismo tiempo que se entreguen los Suministros/Equipos al Receptor, el Donante firmará y entregará al Receptor un Reconocimiento de Liberación de Responsabilidad, en la forma adjunta como Anexo B e incorporada aquí.

  3. TÍTULO. El Donante garantiza y asegura al Receptor que es el dueño legítimo de los Suministros/Equipos, y que tiene el derecho de donarlos al Receptor. El Donante asegura y garantiza que tiene un título bueno y comercializable sobre todos los Suministros/Equipos, libre de cualquier carga de cualquier naturaleza, y que el título bueno y válido de los Suministros/Equipos pasará al Receptor libre de todas las cargas de cualquier tipo. El Donante además garantiza y defenderá esto contra las reclamaciones y demandas legales de cualquier persona.

Un resultado real de esta herramienta. El tuyo dependerá de lo que escribas.

  • No se requiere tarjeta de crédito
  • Soporta más de 40 idiomas
  • Funciona con los principales modelos de IA
  • Más de 3,4 millones de personas registradas

Con la confianza de equipos de empresas y universidades como

  • Honeywell
  • Deloitte
  • Zoho

Es fácil empezar

Pruébalo ahora
  1. 01

    Completa algunos datos

    Dile a la herramienta lo que necesitas. Con respuestas cortas basta.

    • Texto
  2. 02

    Haz clic en Generar

    Tu resultado aparece en segundos, justo al lado de tus datos.

  3. 03

    Copia, ajusta y repite

    Copia lo que te guste o cambia los datos y vuelve a intentarlo. Regístrate gratis para guardar tus resultados.

Texto generado por IA

  • ENTRADA

    Me tiene chato la u

    SALIDA

    Texto Legal: "Me tiene chato la u"

    Texto Traducido: "Estoy cansado de la universidad."

  • ENTRADA

    Pedimos a realização de relatório social às condições sociais e económicas de Catalina Deacu, mãe da criança Emma Cristina Deacu Carneiro. Em especial, pretendemos que averiguem as seguintes condições: - se trabalha e em que ramo de atividade; - qual a composição do seu agregado familiar; - quais as características habitacionais; - qual a sua integração nesse país; - se os elementos do seu agregado familiar têm antecedentes criminais. Solicita-se a esse Tribunal a recolha de prova, podendo a mesma ser também recolhida com o auxílio ou cooperação de algum organismo oficial desse país.

    SALIDA

    Texto traducido:

    "Solicitamos un informe sobre las condiciones sociales y económicas de Catalina Deacu, la madre de la niña Emma Cristina Deacu Carneiro. En particular, queremos que se investiguen las siguientes condiciones:

    • si está trabajando y en qué sector;
    • cómo está compuesto su hogar;
    • cuáles son las características de su vivienda;
    • cómo se integra en ese país;
    • si los miembros de su hogar tienen antecedentes penales.

    Se solicita a este Tribunal que recoja pruebas, las cuales también pueden ser obtenidas con la ayuda o cooperación de alguna institución oficial de ese país."

  • ENTRADA

    THIS DONATION AGREEMENT ("Agreement") is made and entered into as of April 1, 2024 (the "Effective Date") between Valley Presbyterian Hospital, a California nonprofit public benefit corporation ("Donor") and Henderson Heart Foundation, Inc., a Florida corporation ("Recipient").

    SALIDA

    Este ACUERDO DE DONACIÓN ("Acuerdo") se realiza a partir del 1 de abril de 2024 (la "Fecha de Efecto") entre el Hospital Presbiteriano Valley, una corporación sin fines de lucro de California ("Donante") y la Fundación Henderson Heart, Inc., una corporación de Florida ("Beneficiario").

Más plantillas como esta. Gratis para probar, la mayoría sin registro.

Explorar todas las plantillas

Lo adoran quienes crean cada día.

Nuestra puntuación en Trustpilot

Haz más con una cuenta gratuita.

Guarda tus resultados, continúa donde lo dejaste y usa 300+ herramientas de IA para texto, imágenes, video y audio. Mejora tu plan cuando quieras para acceder a modelos avanzados.