Abschnitt XII
Zum Schadensfall
Artikel 66. Wenn der Versicherungsnehmer von einem Schadensfall oder der drohenden Gefahr eines Schadensfalls erfährt, muss er alles tun, um der Versicherungsgesellschaft keinen Schaden zuzufügen:
I. Er muss notwendige und nützliche Maßnahmen ergreifen, um den Schaden zu verhindern oder zu verringern.
II. Er muss die Versicherungsgesellschaft sofort, auf jede geeignete Weise, benachrichtigen und deren Anweisungen zur Schadensbegrenzung oder Rettung befolgen.
III. Er muss alle Informationen über den Schadensfall, dessen Ursachen und Folgen bereitstellen, wenn die Versicherungsgesellschaft danach fragt.
§ 1. Wenn der Versicherungsnehmer absichtlich gegen die Pflichten aus diesem Artikel verstößt, verliert er das Recht auf Entschädigung oder die vereinbarte Summe, muss aber weiterhin die Prämie zahlen und die Ausgaben der Versicherungsgesellschaft erstatten.
§ 2. Wenn der Versicherungsnehmer fahrlässig gegen die Pflichten aus diesem Artikel verstößt, verliert er das Recht auf Entschädigung für den Schaden, der aufgrund seiner Unterlassung entsteht.
§ 3. Die Bestimmungen der §§ 1 und 2 gelten nicht für die Pflichten in den Absätzen II und III, wenn der Versicherungsnehmer nachweisen kann, dass die Versicherungsgesellschaft rechtzeitig über den Schadensfall und alle Informationen informiert wurde.
§ 4. Auch der Begünstigte muss, soweit zutreffend, die Bestimmungen dieses Artikels einhalten und unterliegt denselben Sanktionen.
§ 5. Maßnahmen, die im Absatz I dieses Artikels genannt sind, müssen nicht ergriffen werden, wenn sie wichtige Interessen des Versicherungsnehmers, des Begünstigten oder Dritter gefährden oder eine unangemessene Belastung darstellen.
Artikel 67. Die Kosten für Maßnahmen zur Schadensbegrenzung oder Rettung, um einen drohenden Schadensfall zu verhindern oder dessen Auswirkungen zu verringern, auch wenn sie von Dritten durchgeführt werden, trägt die Versicherungsgesellschaft bis zur vereinbarten Höchstgrenze, ohne dass dies die Versicherungssumme verringert.
§ 1. Die Verpflichtung nach diesem Artikel besteht weiterhin, auch wenn die Schäden den Betrag der vereinbarten Selbstbeteiligung nicht überschreiten oder die Maßnahmen zur Schadensbegrenzung oder Rettung nicht wirksam sind.
§ 2. Gewöhnliche Präventionskosten, einschließlich aller Arten von Wartung, gelten nicht als Rettungskosten.
§ 3. Die Versicherungsgesellschaft ist nicht verpflichtet, Kosten für eindeutig unangemessene Maßnahmen zu übernehmen, unter Berücksichtigung der vertraglich vereinbarten Versicherungssumme für den drohenden oder eingetretenen Schadensfall.
§ 4. Wenn nichts anderes vereinbart wurde, ist die Erstattung der Kosten für Schadensbegrenzung oder Rettung auf maximal 20% der maximalen Entschädigung oder Versicherungssumme beschränkt, die für den drohenden oder eingetretenen Schadensfall gilt.
§ 5. Die Versicherungsgesellschaft übernimmt alle Kosten für Maßnahmen zur Schadensbegrenzung oder Rettung, die sie ausdrücklich für den spezifischen Fall empfiehlt, auch wenn diese die vereinbarte Höchstgrenze überschreiten.
Artikel 68. Der Versicherungsnehmer und der Begünstigte dürfen den Ort des Schadensfalls nicht verändern oder Elemente, die mit dem Schadensfall in Verbindung stehen, zerstören oder verändern.
§ 1. Ein fahrlässiger Verstoß gegen diese Pflicht führt dazu, dass zusätzliche Kosten für die Regulierung und Abwicklung des Schadensfalls zu tragen sind.
§ 2. Ein absichtlicher Verstoß gegen diese Pflicht entbindet die Versicherungsgesellschaft von der Verpflichtung zur Entschädigung oder zur Zahlung der Versicherungssumme.
Artikel 69. Das absichtliche Herbeiführen eines Schadensfalls führt zum Verlust des Rechts auf Entschädigung oder die Versicherungssumme, ohne dass die Pflichten zur Prämienzahlung und zur Erstattung der von der Versicherungsgesellschaft entstandenen Kosten entfallen.
§ 1. Das Verhalten gemäß Absatz I des einzigen § 10 dieses Gesetzes führt zusätzlich zum Verlust des Rechts auf Entschädigung oder die Versicherungssumme auch zum Verlust des Versicherungsschutzes, ohne dass die Pflichten zur Prämienzahlung und zur Erstattung der von der Versicherungsgesellschaft entstandenen Kosten entfallen.
§ 2. Die gleichen Konsequenzen wie im Hauptartikel treten ein, wenn der Versicherungsnehmer oder der Begünstigte zuvor Kenntnis von der strafbaren Handlung hatte und nicht versucht hat, sie zu verhindern.
§ 3. In Lebens- und Körperversicherungen wird die zugesagte Versicherungssumme oder die fällige mathematische Rücklage an den Versicherungsnehmer oder seine Erben gezahlt, wenn der Schadensfall absichtlich durch den Begünstigten herbeigeführt wurde.
§ 4. Betrug bei der Schadensmeldung führt dazu, dass der Schuldige das Recht auf Versicherungsschutz verliert, wodurch die Versicherungsgesellschaft von der Pflicht befreit wird, die Versicherungssumme oder die Entschädigung zu zahlen.
Artikel 70. Die Versicherungsgesellschaft haftet für die Folgen des Schadensfalls, der während der Vertragslaufzeit auftritt, selbst wenn diese nach Vertragsende auftreten oder bestehen bleiben.
Artikel 71. Sofern nicht anders festgelegt, haftet die Versicherungsgesellschaft nicht für die Folgen, die während der Vertragslaufzeit aufgrund eines vorherigen Schadensfalls entstehen.
Artikel 72. Sofern nicht anders festgelegt, führt das Auftreten von Schadensfällen mit teilweisen Auswirkungen nicht zu einer Reduzierung des Versicherungsschutzes.
Artikel 73. Die Versicherungsgesellschaft kann dem Versicherungsnehmer und dem Begünstigten alle im Vertrag festgelegten Einwände und Ausnahmen entgegenhalten, die vor dem Schadensfall bestehen, und, außer bei Lebens- oder Körperversicherungen, auch solche, die nach dem Schadensfall auftreten.
Artikel 74. Wenn der Versicherungsnehmer Beweise vorlegt, die auf einen Schaden am garantierten Interesse hinweisen, obliegt es der Versicherungsgesellschaft nachzuweisen, dass der Schaden nicht existierte oder nicht ganz oder teilweise aus den im Vertrag festgelegten Risiken resultierte.