Prova gratisGeneratore SRT

Generatore di sottotitoli per file SRT e VTT.

Carica un video o un file audio e scarica i sottotitoli sincronizzati con il parlato, pronti per YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve o CapCut.

  • Nomi degli oratori e timestamp
  • Riassunti, note e sottotitoli
  • 45 lingue, con rilevamento automatico

2 trascrizioni gratuite ogni mese. Nessuna carta di credito richiesta.

Esempio: una trascrizione con nomi degli oratori e timestamp, e le note AI scritte a partire da essa.

Usato da persone di aziende e università come

  • Honeywell
  • Deloitte
  • Zoho
  • Zepto
  • UC San Diego
  • Chicago Public Schools
  • Tecnológico de Monterrey

Dalla registrazione al testo in tre passaggi.

Nessun software da installare. Funziona nel browser, su qualsiasi computer o telefono.

01

Carica il tuo video o audio

Trascina in questa pagina un MP4, un MOV, un MP3 o un altro file video o audio.

02

Scegli la lingua

Seleziona la lingua parlata nella registrazione o lascia il rilevamento automatico. Attiva il rilevamento degli oratori se parla più di una persona.

03

Scarica il file SRT o VTT

Quando la trascrizione è pronta, clicca su Sottotitoli e scarica un file SRT o VTT sincronizzato con il parlato.

File di sottotitoli, sincronizzati con il parlato.

  • SRT e VTT da un solo caricamento

    L'SRT funziona con YouTube, Premiere Pro, DaVinci Resolve e la maggior parte degli editor video. Il VTT è pensato per i player video sul web.

  • Da MP4 a SRT, o da audio a SRT

    Carica il video così com'è, oppure solo l'audio. Non devi prima convertire o estrarre nulla.

  • In 45 lingue

    I sottotitoli sono nella lingua parlata nel video. Sceglila tu o lascia che venga rilevata automaticamente.

Più di una trascrizione. Tutto ciò che ti serve dopo.

Ogni trascrizione include gli strumenti per usarla: note scritte per te, risposte su ciò che è stato detto, sottotitoli e un link da condividere.

Chi ha detto cosa, e quando

Gli oratori vengono distinti per te e ogni riga ha un timestamp. Dai un nome a ogni oratore e la trascrizione lo mostra su ogni riga.

Note scritte per te

Riassunti, attività da svolgere, note per podcast, articoli, post per i social e altro, scritti a partire dalla tua registrazione.

Fai domande alla registrazione

Chatta con la trascrizione per trovare una decisione, una citazione o un numero senza scorrere.

Sottotitoli in un clic

Scarica file SRT o VTT per YouTube, Premiere e la maggior parte degli editor video.

45 lingue

Scegli la lingua della registrazione o lascia che venga rilevata automaticamente.

Qualsiasi registrazione. Da qualsiasi fonte.

Carica un file dal computer o dal telefono, incolla un link o registra nel browser.

Carica un file

  • MP3
  • WAV
  • M4A
  • MP4
  • MOV
  • AAC
  • FLAC
  • OGG
  • OPUS
  • WEBM
  • WMA
  • AMR
  • AIFF
  • M4V
  • MKV
  • MTS
  • e altri 25

Incolla un link

  • YouTube
  • Instagram
  • TikTok
  • Google Drive
  • Qualsiasi link pubblico a un audio o video

Registra

Registra una riunione, una lezione o una nota vocale nel browser. Presa Appunti AI registra fino a 2 ore e, quando ti fermi, trasforma tutto in appunti.

Scopri Presa Appunti AI

Note su misura per ogni registrazione. Non un muro di testo.

Una riunione richiede decisioni e prossimi passi, un podcast le note dell'episodio, una lezione i punti da ripassare. Ogni tipo di registrazione ottiene le note giuste.

Si paga per file. Non al minuto.

Una nota vocale di due minuti e un'intervista di un'ora contano entrambe come una trascrizione: le registrazioni lunghe non costano mai di più.

Confronta i piani

Free

2

trascrizioni al mese, gratis

Starter

25

trascrizioni al mese

Unlimited

300

trascrizioni al mese

Unlimited 5000

10.000

trascrizioni al mese con il nostro piano più completo

Le conversazioni private restano private.

Interviste, sedute con i pazienti e consigli di amministrazione vengono trascritti con gli stessi standard di sicurezza richiesti dai nostri clienti aziendali.

  • SOC 2
  • ISO 27001
  • GDPR
  • HIPAA

I team del settore sanitario possono firmare il nostro Business Associate Agreement (BAA) con qualsiasi piano a pagamento.

Visita il Centro di fiducia

Nessun addestramento sui tuoi dati

Non usiamo le tue registrazioni né le tue trascrizioni per addestrare i nostri modelli.

Privato finché non condividi

Solo tu puoi aprire una trascrizione, a meno che non attivi il suo link di condivisione o la condivida con il team.

I tuoi file, decidi tu

Elimina una trascrizione e anche la sua registrazione viene rimossa dal nostro archivio.

Scopri tutti i fornitori che trattano i tuoi dati

45 lingue. Oppure lascia fare al rilevamento automatico.

Scegli la lingua parlata nella registrazione per la massima precisione, oppure lascia attivo il rilevamento automatico.

Domande e risposte.

  • Come si converte un MP4 in SRT?

    Carica l'MP4 in questa pagina e avvia la trascrizione. Quando è pronta, clicca su Sottotitoli e scarica il file SRT.

  • Posso creare un file SRT solo dall'audio?

    Sì. Carica un MP3, un WAV, un M4A o un altro file audio e scarica l'SRT, proprio come faresti con un video.

  • Aggiunge i sottotitoli al mio video?

    No, crea file di sottotitoli da aggiungere su YouTube o nel tuo editor video. Per avere i sottotitoli direttamente sul video, usa l'Editor video AI: genera lì i sottotitoli, scegli uno stile ed esporta il video.

  • Posso avere i sottotitoli in un'altra lingua?

    I sottotitoli sono nella lingua parlata nella registrazione. Per leggere il testo in un'altra lingua, chiedi alla chat della trascrizione di tradurlo.

  • Si può usare gratis?

    Sì. Ogni account ha 2 trascrizioni gratuite al mese, con identificazione degli oratori, timestamp e download dei sottotitoli inclusi. I piani a pagamento aggiungono altre trascrizioni, a partire da 25 al mese.

  • Quanto può durare la mia registrazione?

    Le registrazioni lunghe vanno bene: un file conta come una trascrizione, qualunque sia la durata. Le registrazioni fatte con Presa Appunti AI possono durare fino a 2 ore.

  • Quali lingue può trascrivere?

    45 lingue, tra cui inglese, spagnolo, francese, tedesco, portoghese, cinese, giapponese, hindi e arabo. Puoi scegliere la lingua o lasciare che venga rilevata automaticamente.

  • Riesce a distinguere i diversi oratori?

    Sì. Attiva il rilevamento degli oratori e ogni riga riporta l'oratore e un timestamp. Puoi dare un nome a ogni oratore.

  • Cosa posso fare con la trascrizione?

    Copiala, scarica i sottotitoli in formato SRT o VTT, condividi un link oppure genera un riassunto, le attività da svolgere, note per podcast, un articolo e altro ancora. Puoi anche fare domande sulla registrazione in chat.

  • Le mie registrazioni sono private?

    Sì. Solo tu puoi aprire le tue trascrizioni, a meno che non le condivida, e non usiamo le tue registrazioni per addestrare i nostri modelli. Easy-Peasy.AI è conforme a SOC 2, ISO 27001, GDPR e HIPAA.

La tua prossima registrazione diventa testo in pochi minuti.

2 trascrizioni gratuite ogni mese. Nessuna carta di credito richiesta.

Inizia a trascrivereVedi i piani