Rental/Lease Agreement
MIETVERTRAG
Zwischen
[Vermieter/Vermieterin]
Name: [Name des Vermieters]
Adresse: [Adresse des Vermieters]
(im Folgenden als „Vermieter“ bezeichnet)
und
[Mieter/Mieterin]
Name: [Name des Mieters]
Adresse: [Adresse des Mieters]
(im Folgenden als „Mieter“ bezeichnet)
Präambel
Dieser Mietvertrag wird am [Datum] geschlossen und regelt die Mietbedingungen für die Immobilie, die im Folgenden beschrieben wird.
1. Mietobjekt
Der Vermieter vermietet an den Mieter die folgende Immobilie:
Adresse: [Adresse der Mietimmobilie]
Beschreibung des Mietobjekts: [z.B. Wohnung, Haus, Gewerbefläche, etc.]
2. Mietdauer
Die Mietdauer beginnt am [Beginn der Mietdauer] und endet am [Ende der Mietdauer]. Eine Verlängerung der Mietdauer kann nur schriftlich vereinbart werden.
3. Mietzins
Der monatliche Mietzins beträgt [Betrag in Euro] und ist jeweils bis zum [Tag des Monats] eines jeden Monats auf folgendes Konto zu überweisen:
Kontoinhaber: [Name des Vermieters]
IBAN: [IBAN des Vermieters]
BIC: [BIC des Vermieters]
4. Kaution
Der Mieter verpflichtet sich, eine Kaution in Höhe von [Betrag in Euro] zu zahlen, die spätestens einen Monat nach Mietbeginn fällig ist. Die Kaution wird nach Beendigung des Mietverhältnisses und Rückgabe des Mietobjekts abzüglich etwaiger Ansprüche des Vermieters zurückgezahlt.
5. Nebenkosten
Der Mieter trägt die Nebenkosten entsprechend der im Vertrag festgelegten Regelungen. Diese umfassen, aber sind nicht beschränkt auf: Wasser, Strom, Heizung, Müllabfuhr und Hausmeisterdienste.
6. Nutzung des Mietobjekts
Der Mieter verpflichtet sich, das Mietobjekt ausschließlich zu Wohnzwecken (oder gewerblichen Zwecken, falls zutreffend) zu nutzen und keine erheblichen Veränderungen vorzunehmen, ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Vermieters.
7. Pflichten des Mieters
Der Mieter verpflichtet sich, das Mietobjekt pfleglich zu behandeln und notwendige Reparaturen, die durch unsachgemäßen Gebrauch verursacht wurden, zu übernehmen. Bei Schäden ist der Vermieter umgehend zu informieren.
8. Kündigung
Beide Parteien können den Mietvertrag unter Einhaltung einer Kündigungsfrist von [z.B. drei Monaten] schriftlich kündigen. Eine Kündigung bedarf der Schriftform.
9. Gerichtsstand und anwendbares Recht
Für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag ist das zuständige Gericht in [Ort] zuständig. Es findet das Recht der [Land] Anwendung.
10. Sonstige Bestimmungen
[Hier können zusätzliche spezifische Anforderungen oder Vereinbarungen eingefügt werden.]
11. Salvatorische Klausel
Sollte eine Bestimmung dieses Mietvertrages unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt eine wirksame Bestimmung, die dem gewollten wirtschaftlichen Zweck am nächsten kommt.
12. Schlussbestimmungen
Dieser Mietvertrag tritt mit Unterzeichnung durch beide Parteien in Kraft. Änderungen und Ergänzungen bedürfen der Schriftform.
Unterschriften
[Vermieter/Vermieterin]
Datum: ________________
[Mieter/Mieterin]
Datum: ________________
Bitte fügen Sie die spezifischen Informationen in die entsprechenden Felder ein und stellen Sie sicher, dass alle Parteien den Vertrag sorgfältig lesen, bevor sie unterschreiben.
